Православный просветительский форум
  (#651) Старый
Ольга 1966 Ольга 1966 вне форума
участник
 
Аватар для Ольга 1966
 
Сообщений: 21,316
Регистрация: 04.06.2013
Адрес: Москва
По умолчанию 30.01.2017, 13:40

Цитата:
Сообщение от Елена Михейлис Посмотреть сообщение
Великим постом у нас и по пять часов. У вас меньше?
Великим Постом - да. Но это же не всё время) У нас на великопостные службы многие старушки выстаивают, не садятся. Например, одна моя хорошая знакомая, тоже свечница, с тяжелым заболеванием позвоночника, с остеопорозом, 78 лет, вся согбенная, выстаивает у подсвечника ВСЕ службы (т.е. каждый день) 1-ой и последней недель Великого поста. Кандидат наук, между прочим)) Я, вот, например, на такой подвиг не способна.


«Великое благо есть веровать во Христа, потому что без веры во Христа невозможно спастись».
(Св. преп.Симеон Новый Богослов).
Ответить с цитированием
  (#652) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 13:40

Цитата:
Сообщение от Ольга 1966 Посмотреть сообщение
Перевод Канона давно есть. Не понимаю, в чем проблема. Имеется издание с переводом и подробными комментариями.
Да, у меня есть издание с параллельным переводом. Стою в храме а в это время темно в храме, свет только от свечей, и смотрю в перевод. В одной руке - свеча, в другой книга с переводом, так это удобно! Особенно страницы листать, стараясь, не дай Бог, никому на одежду воском не капать. А иначе для меня это не молитва, молитва - когда я каждое слово понимаю и произношу осознанно. Имхо.
Ответить с цитированием
  (#653) Старый
Игорь Ж Игорь Ж на форуме
участник
 
Аватар для Игорь Ж
 
Сообщений: 9,444
Регистрация: 26.10.2016
По умолчанию 30.01.2017, 13:46

Цитата:
Сообщение от Никола Посмотреть сообщение
Если вы меня не поняли про "переваривание пищи", то думаю у вас не правильное представление о молитве.
Логично.... блин

Цитата:
Как тело будет стремиться к богу, если оно в это время стремиться к наращиванию своей массы?
А мы разве говорим об обжорстве? пища для жизни, чтобы тело жить могло. А наращивание массы происходит из-за неумеренного потребления или из-за болезни.

Цитата:
Нельзя делать два этих дела одновременно.
Ну, Христос, апостолы и первые христиане могли...

Цитата:
Причастие это и символ братской трапезы, вот мы и говеем перед этим
Вы меня снова сражаете своей логикой: причастие символ трапезы и поэтому мы не едим...

Цитата:
На долю первых христиан выпало многое, не ровняйте.
Причем здесь то, что выпало? На долю каких-то христиан выпало во время гонений. А на долю других гонения не пришлись. Так и сегодня: в Сирии христиан убивают, а мы в России живем спокойно.
Это не имеет никакого отношения к обсуждаемому вопросу.


- Взять бы этого Канта, да за такие доказательства года на три в Соловки! - совершенно неожиданно бухнул Иван Николаевич.
(М. Булгаков "Мастер и Маргарита")
Ответить с цитированием
  (#654) Старый
Ольга 1966 Ольга 1966 вне форума
участник
 
Аватар для Ольга 1966
 
Сообщений: 21,316
Регистрация: 04.06.2013
Адрес: Москва
По умолчанию 30.01.2017, 13:48

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
Просто не считаю обязательным..
Ира, вот именно это я не могу принять. Конечно, для болящих имеются послабления в посте, но САМИ мы считать и решать ничего не можем. Если у Вас есть благословение священника на послабление или несоблюдение поста - в чем проблема? (тогда на исповеди у других священников Вы можете сказать, что имеете такое благословение своего духовника). А если Вы сами считаете, что Вам обязательно, а что нет в церковной жизни - это ни в какие рамки не лезет.


«Великое благо есть веровать во Христа, потому что без веры во Христа невозможно спастись».
(Св. преп.Симеон Новый Богослов).
Ответить с цитированием
  (#655) Старый
Никола Никола вне форума
участник
 
Сообщений: 1,585
Регистрация: 08.03.2009
Адрес: Тамбовская обл
По умолчанию 30.01.2017, 13:51

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
Ничего подобного, я была в католическом храме. Прекрасно там можно поставить свечи, и для стояния много места. Просто на фото был упор именно на скамьях. Вам аудиторию напоминает и этим не нравится? А вот для моей больной спины - самое то. Остается выяснить, чья причина уважительнее - - класс напоминает, или стоять людям тяжело.
За меня додумывая вы ошиблись, не нравится своей теснотой, а так сидите на здоровье мне нет до этого дела. Я серьезно не пойму в чем дело, повторяюсь который раз, стоят ведь лавочки, их мало или что?


Делай что должно и будь что будет.
Ответить с цитированием
  (#656) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 13:52

Цитата:
Сообщение от Никола Посмотреть сообщение
Она не надуманная, ЦСя своё дело уже сделал, он был актуален в свои века что бы понимать писание, молиться. Кирилл и Мефодий научили и объединили им словян в храме, в молитве, в понимании писания т.к не было единого езыка понятного всем.
Сейчас есть такой язык и его не вводят в церкви с момента падения комм режима. Я считаю это не правильно, бессердечно по отношению к Россиянам, к Богу, т.к создаётся(кем то разумеется) препятствие на пути ко Христу.
Я ответил вам? Или в чем то еще дело?
Совершенно, абсолютно с вами согласна. Проблема надуманная. Вот на Правмире есть очень хорошая статья на эту тему. Цитата:
"К примеру, взять наш церковнославянский язык (ЦСЯ), который, безусловно, наше сокровище, инструментарий, приведший к Богу наших предков. Как легко и приятно было древним славянам слышать о Боге на своем языке! Но шло время, все дальше и дальше от понимания русским человеком становился ЦСЯ.

Уже в XIX веке это было огромной проблемой – понимание Писания и богослужения. Об этом писали сотни архиереев и священнослужителей (кстати, этой теме посвящена прекрасная работа протоиерея Николая Балашова, с рецензией нынешнего Святейшего Патриарха, тогда еще митрополита Калининградского и Смоленского Кирилла, «На пути к литургическому возрождению»). Особо громко этот вопрос звучал на Поместном Соборе Русской Православной Церкви в 1918 году, и по нему были приняты очень важные документы. Но где 1918 год, а «воз и ныне там». За последующие сто лет русский язык еще более отдалился от ЦСЯ.

При этом тех, кто робко поднимает вопрос о незначительной замене некоторых мест в богослужении, называют «обновленцами» и вредителями, колеблющими «вековое русское Православие» (которое, кстати, многократно менялось по многим внешним формам). В ход идут аргументы, применявшиеся еще идеологическими противниками Кирилла и Мефодия: «Как же можно менять священный язык, присутствующий в нашей Церкви вот уже тысячи лет, на примитивный и варварский!»

При этом дополнением идет разного рода апокрифическо-оккультная ерунда нехристианского содержания: «язык намоленный», «в ЦСЯ нет мата», «ЦСЯ бесы боятся», «ЦСЯ – священный язык богослужений» и т.д. Хотя если задуматься и углубиться в историю вопроса, окажется, что языковые перемены происходили многократно и все они были необходимы."

И это пишет священник. Но ведь Саше и Элеоноре, им, конечно, виднее.
Ответить с цитированием
  (#657) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 13:54

Цитата:
Сообщение от Елена Михейлис Посмотреть сообщение
Лично я - за ЦСЯ в богослужении. Сама не пойду в приход, где служат на русском. Но я за то, чтобы у людей была возможность выбора. Чтобы приход сам решал, на каком языке служить. Чтобы, если человеку не понятна служба, священник знал, куда ему направить человека.
Елена, спасибо огромное! Вот мнение человека культурного, понимающего, что то, что ему нравится или удобно - совершенно не следует возводить в ранг абсолютной истины. Возможность выбора - я всегда об этом пишу. Кому что ближе, кому как - помогает ко Христу прийти или же служит камнем преткновения.
Ответить с цитированием
  (#658) Старый
Ольга 1966 Ольга 1966 вне форума
участник
 
Аватар для Ольга 1966
 
Сообщений: 21,316
Регистрация: 04.06.2013
Адрес: Москва
По умолчанию 30.01.2017, 13:55

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
Да, у меня есть издание с параллельным переводом. Стою в храме а в это время темно в храме, свет только от свечей, и смотрю в перевод. В одной руке - свеча, в другой книга с переводом, так это удобно! Особенно страницы листать, стараясь, не дай Бог, никому на одежду воском не капать. А иначе для меня это не молитва, молитва - когда я каждое слово понимаю и произношу осознанно. Имхо.
Я тоже с такой книжкой стою и при этом еще слежу за подсвечником) Зато свечку в руке держать не надо - у подсвечника света полно)
На форуме рассказывали, что у сейчас многие в храме следят за чтением Канона по айфону. Экран светится, очень удобно.


«Великое благо есть веровать во Христа, потому что без веры во Христа невозможно спастись».
(Св. преп.Симеон Новый Богослов).
Ответить с цитированием
  (#659) Старый
Катерина 1973 Катерина 1973 вне форума
участник
 
Аватар для Катерина 1973
 
Сообщений: 4,606
Регистрация: 19.09.2015
По умолчанию 30.01.2017, 13:57

Цитата:
Сообщение от Ольга 1966 Посмотреть сообщение
Катя, а Евангелие на ц-с языке читаете?
Нет, когда воцерковлялась))), купила, что было (старый русский перевод, не ЦСЯ, но хороший, на мой взгляд, не современный), и Псалтирь на ЦСЯ гражданским шрифтом.
Теперь вот стала искать и Новый Завет на ЦСЯ гражданским шрифтом (как Псалтирь), нашла, кажется)), буду выписывать. Но ВЗ не могу найти.
Ответить с цитированием
  (#660) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 13:59

Цитата:
Сообщение от Игорь Ж Посмотреть сообщение
А если голодаешь, то на молитве полностью сосредотачиваешься? Какой-то странный физиологический подход к молитве.


Но вы так и не объяснили, каким именно образом это связано... Вы ведь читали Священное Писание, следовательно знаете, что и Христос с апостолами и в последствии все первые христиане принимали причастие после или во-время братской трапезы - агапы.
Получается, апостолы не понимали чего-то в этом вопросе?
Я, кстати. цитировала на эту тему отрывок. Но "ревнители" имеют обыкновение не замечать или переиначивать то, что мы пишем.
Пусть Элеонора или кто озаботится и найдет мой пост со словами "я ТРЕБУЮ чтобы поставили скамьи".
На службу в храм как правило идут натощак. Ну и хватит. Какой еще голод-то им нужен?
Ответить с цитированием
  (#661) Старый
Ольга 1966 Ольга 1966 вне форума
участник
 
Аватар для Ольга 1966
 
Сообщений: 21,316
Регистрация: 04.06.2013
Адрес: Москва
По умолчанию 30.01.2017, 14:04

Цитата:
Сообщение от Катерина 1973 Посмотреть сообщение
Нет, когда воцерковлялась))), купила, что было (старый русский перевод, не ЦСЯ, но хороший, на мой взгляд, не современный), и Псалтирь на ЦСЯ гражданским шрифтом.
Теперь вот стала искать и Новый Завет на ЦСЯ гражданским шрифтом (как Псалтирь), нашла, кажется)), буду выписывать. Но ВЗ не могу найти.
А я бы Вам посоветовала выбрать издание (у меня есть такое) с параллельными текстами: слева на русском языке, а справа - на ц-с языке (с ц-с шрифтом).


«Великое благо есть веровать во Христа, потому что без веры во Христа невозможно спастись».
(Св. преп.Симеон Новый Богослов).
Ответить с цитированием
  (#662) Старый
Элеонора2016 Элеонора2016 на форуме
участник
 
Аватар для Элеонора2016
 
Сообщений: 4,053
Регистрация: 29.06.2016
По умолчанию 30.01.2017, 14:07

Цитата:
Сообщение от Никола Посмотреть сообщение
Она не надуманная, ЦСя своё дело уже сделал, он был актуален в свои века что бы понимать писание, молиться. Кирилл и Мефодий научили и объединили им словян в храме, в молитве, в понимании писания т.к не было единого езыка понятного всем.
Сейчас есть такой язык и его не вводят в церкви с момента падения комм режима. Я считаю это не правильно, бессердечно по отношению к Россиянам, к Богу, т.к создаётся(кем то разумеется) препятствие на пути ко Христу.
Я ответил вам? Или в чем то еще дело?
Молодежь-то в храм привлекать будете с помощью падонкаффскага языка? А то литературный им может сложноватым показаться. Библию в комиксах издать тоже можно - ближе чтоб к народу.

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
Кому что ближе, кому как - помогает ко Христу прийти или же служит камнем преткновения.
Человек может фантазировать на тему того, что ему помогает быть ближе ко Христу. В результате в своих фантазиях он придумывает эдакого "карманного Бога", которые всегда его хвалит, ничего не требует и ничего не запрещает. Но истина состоит в том, что Он требует: "Итак будьте совершенны, как совершен Отец Мой Небесный". Вот так, ни больше ни меньше. И почитание Матери-Церкви - тоже требует. В это почитание никак не вписывается визг о том, что негодяи-не-дают-поставить-несколько-скамеек. При этом, судя по приводимым фотографиям, эти "несколько" скамеек почему-то занимают все храмовое пространство. Действительно несколько скамеек, которые есть в каждом храме, не устраивают. Складной стульчик - сложно. А вот наплевать на вековые традиции, на желание других прихожан молиться стоя и впихнуть скамейки для всех желающих - почему-то очень просто.


Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни. (Прит. 4:23)
Ответить с цитированием
  (#663) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 14:08

Цитата:
Сообщение от Никола Посмотреть сообщение
Так ведь стоят лавочки везде, или их мало? Кто устает, тот присаживается, у вас в храме лавок нет или вы за сидячую службу для всех, как на фото.
Стоят везде, но очень мало. Ну вот я хожу в 3 разных храма. И везде не хватает в воскресенье и праздник. Еще летом как-то, часть народа по дачам разъезжается. И со стульчиком я хожу, и тоже это не есть удобно, потому что не знаешь, куда с ним приткнуться. Среди стоящих же не сядешь, извините, в задницы их смотреть. Поэтому вот так, как на фото, можно хоть на треть или четверть храма поставить, да даже просто скамьи, без спинок, уж не такие шикарные. В нашем больничном храме ставят на соборовании такие вот простые скамьи, потоу что все же снисходят к немощам болящих, что им трудно выстоять. А народу набивается много, хотя соборования - весь великий пост раз-два в неделю. И все равно очень много народу, но все вмещаются. Так что не надо бояться, что если поставить скамьи, то кому-то места не хватит.
Ответить с цитированием
  (#664) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 14:12

Цитата:
Сообщение от Игорь Ж Посмотреть сообщение
Это вы зря упомянули, храм Косьмы и Дамиана для ревнителей как гость в горле - модернисты. )))
Слава Богу, о. Александр еще служит!
Слава Богу. Многие лета доброму батюшке. Для меня это - идеал храма. И мест достаточно, и батюшка - предобрейший, и никакого тебе дресс-кода, кто в платках, кто без, никто никого не раздражает и никому не указывает. Стоят каждый по-своему, как ему лично ближе и с его точки зрения правильнее. Есть и в юбках до полу, есть и в брюках, там просто на таких внешних второстепенный вещах никто не циклится и в ранг столпа нашей веры не возводит.
Ответить с цитированием
  (#665) Старый
Ольга 1966 Ольга 1966 вне форума
участник
 
Аватар для Ольга 1966
 
Сообщений: 21,316
Регистрация: 04.06.2013
Адрес: Москва
По умолчанию 30.01.2017, 14:16

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
Стоят везде, но очень мало. Ну вот я хожу в 3 разных храма. И везде не хватает в воскресенье и праздник. Еще летом как-то, часть народа по дачам разъезжается. И со стульчиком я хожу, и тоже это не есть удобно, потому что не знаешь, куда с ним приткнуться. Среди стоящих же не сядешь, извините, в задницы их смотреть..
Ирина, у нас на стульчиках сидят слева, в притворе(там есть свободное пространство). А одна тетушка всегда садится на свой стульчик впереди всех, слева от Царских Врат. И ей удобно, и она никому не мешает.


«Великое благо есть веровать во Христа, потому что без веры во Христа невозможно спастись».
(Св. преп.Симеон Новый Богослов).
Ответить с цитированием
  (#666) Старый
Никола Никола вне форума
участник
 
Сообщений: 1,585
Регистрация: 08.03.2009
Адрес: Тамбовская обл
По умолчанию 30.01.2017, 14:16

Цитата:
Сообщение от Игорь Ж Посмотреть сообщение
Логично.... блин


А мы разве говорим об обжорстве? пища для жизни, чтобы тело жить могло. А наращивание массы происходит из-за неумеренного потребления или из-за болезни.


Ну, Христос, апостолы и первые христиане могли...


Вы меня снова сражаете своей логикой: причастие символ трапезы и поэтому мы не едим...


Причем здесь то, что выпало? На долю каких-то христиан выпало во время гонений. А на долю других гонения не пришлись. Так и сегодня: в Сирии христиан убивают, а мы в России живем спокойно.
Это не имеет никакого отношения к обсуждаемому вопросу.
На сытый желудок не молятся в храме, обжираться необязательно, что бы загрузить свой организм работой.
Не могли и первые христиане, если речь идет о молитвенном состоянии, соучастии в молитвах богослужения. Вопросы ваши на тролинг похожи, у первых христиан совсем другие были собрания чем у нас, христианство только проповедывалось, всё только начиналось.
Символ Братской трапезы во имя Иисуса Христа, когда Он о причастии заповедал, вот мы и едим Тело Его, и Кровь Его пьём (в духовном смысле, иносказательно)


Делай что должно и будь что будет.
Ответить с цитированием
  (#667) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 14:16

Цитата:
Сообщение от Ольга 1966 Посмотреть сообщение
Великим Постом - да. Но это же не всё время) У нас на великопостные службы многие старушки выстаивают, не садятся. Например, одна моя хорошая знакомая, тоже свечница, с тяжелым заболеванием позвоночника, с остеопорозом, 78 лет, вся согбенная, выстаивает у подсвечника ВСЕ службы (т.е. каждый день) 1-ой и последней недель Великого поста. Кандидат наук, между прочим)) Я, вот, например, на такой подвиг не способна.
А я и на то, что вы, Ольга, неспособна. И не выдаю я это за доблесть, а просто - как факт. Однажды в великий четверг просто села на ступени у иконы, больше некуда было. Пальто испортила вконец, пятна от воска не отошли. Но стоять больше не могла, альтернатива была - просто тогда уйти со службы.
Ответить с цитированием
  (#668) Старый
Татьяна_Сиб Татьяна_Сиб на форуме
участник
 
Сообщений: 2,591
Регистрация: 07.01.2014
По умолчанию 30.01.2017, 14:18

Цитата:
Сообщение от Катерина 1973 Посмотреть сообщение
Нет, когда воцерковлялась))), купила, что было (старый русский перевод, не ЦСЯ, но хороший, на мой взгляд, не современный), и Псалтирь на ЦСЯ гражданским шрифтом.
Теперь вот стала искать и Новый Завет на ЦСЯ гражданским шрифтом (как Псалтирь), нашла, кажется)), буду выписывать. Но ВЗ не могу найти.
Меня тоже это интересовало, но обычно не продается такой вариант, поэтому я распечатала себе на работе) Конечно, без ВЗ )
Ответить с цитированием
  (#669) Старый
Ольга 1966 Ольга 1966 вне форума
участник
 
Аватар для Ольга 1966
 
Сообщений: 21,316
Регистрация: 04.06.2013
Адрес: Москва
По умолчанию 30.01.2017, 14:21

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
Слава Богу. Многие лета доброму батюшке. Для меня это - идеал храма. И мест достаточно, и батюшка - предобрейший, и никакого тебе дресс-кода, кто в платках, кто без, никто никого не раздражает и никому не указывает. Стоят каждый по-своему, как ему лично ближе и с его точки зрения правильнее. Есть и в юбках до полу, есть и в брюках, там просто на таких внешних второстепенный вещах никто не циклится и в ранг столпа нашей веры не возводит.
Ира, Вы так говорите, как будто у нас повсеместно в храмах идут указания, как кому одеваться. Я ни разу не слышала, чтобы у нас в храме кому-то сделали замечание по поводу внешнего вида. Просто Вам, видимо, хронически не везет с храмами)


«Великое благо есть веровать во Христа, потому что без веры во Христа невозможно спастись».
(Св. преп.Симеон Новый Богослов).
Ответить с цитированием
  (#670) Старый
Ирина 61 Ирина 61 вне форума
участник
 
Сообщений: 5,720
Регистрация: 09.12.2015
По умолчанию 30.01.2017, 14:24

Цитата:
Сообщение от Ольга 1966 Посмотреть сообщение
Ира, вот именно это я не могу принять. Конечно, для болящих имеются послабления в посте, но САМИ мы считать и решать ничего не можем. Если у Вас есть благословение священника на послабление или несоблюдение поста - в чем проблема? (тогда на исповеди у других священников Вы можете сказать, что имеете такое благословение своего духовника). А если Вы сами считаете, что Вам обязательно, а что нет в церковной жизни - это ни в какие рамки не лезет.
А это благословение, оно один раз испрашивается, или перед каждым постом заново? Помню, когда я оформляла группу инвалидности, я ее сначала каждый год оформляла заново, а потом дали постоянную. Так вот, благословение, данное один раз - панкреатит-то никуда не денется уже, оно считается или каждый раз по-новому? Я перед Рождественским постом пошла было благословиться, а батюшка мой не служил, болен.
Да и сами священники сейчас говорят, что не надо благословений просить, лучше потом покаяться, что нарушал. Это я готова. Нет проблем - каюсь.
Ответить с цитированием
  (#671) Старый
Катерина 1973 Катерина 1973 вне форума
участник
 
Аватар для Катерина 1973
 
Сообщений: 4,606
Регистрация: 19.09.2015
По умолчанию 30.01.2017, 14:25

Цитата:
Сообщение от Ольга 1966 Посмотреть сообщение
А я бы Вам посоветовала выбрать издание (у меня есть такое) с параллельными текстами: слева на русском языке, а справа - на ц-с языке (с ц-с шрифтом).
Оленька, спасибо! Думаю над этим. Просто очень нравится Псалтирь и такой же хотела текст Библии, чтобы воспринимался на глаза и слух одновременно))
Ответить с цитированием
  (#672) Старый
Саша 7 Саша 7 вне форума
участник
 
Сообщений: 11,487
Регистрация: 03.05.2015
Адрес: Россия
По умолчанию 30.01.2017, 14:27

Цитата:
Сообщение от Ирина 61 Посмотреть сообщение
В одной руке - свеча, в другой книга с переводом, так это удобно! Особенно страницы листать, стараясь, не дай Бог, никому на одежду воском не капать.
Нужны еще каждому индивидуальные подсвечники (1 шт.) или фонарик на лоб (1 шт.) либо же убрать полумрак, чтобы всегда было светло!

(продолжаем перечень нужного). ))
Ответить с цитированием
  (#673) Старый
Катерина 1973 Катерина 1973 вне форума
участник
 
Аватар для Катерина 1973
 
Сообщений: 4,606
Регистрация: 19.09.2015
По умолчанию 30.01.2017, 14:28

Цитата:
Сообщение от Татьяна_Сиб34 Посмотреть сообщение
Меня тоже это интересовало, но обычно не продается такой вариант, поэтому я распечатала себе на работе) Конечно, без ВЗ )
Распечатали? Здорово!)) Но жаль, что нет в продаже.
Ответить с цитированием
  (#674) Старый
Элеонора2016 Элеонора2016 на форуме
участник
 
Аватар для Элеонора2016
 
Сообщений: 4,053
Регистрация: 29.06.2016
По умолчанию 30.01.2017, 14:28

Цитата:
Сообщение от Катерина 1973 Посмотреть сообщение
Нет, когда воцерковлялась))), купила, что было (старый русский перевод, не ЦСЯ, но хороший, на мой взгляд, не современный), и Псалтирь на ЦСЯ гражданским шрифтом.
Теперь вот стала искать и Новый Завет на ЦСЯ гражданским шрифтом (как Псалтирь), нашла, кажется)), буду выписывать. Но ВЗ не могу найти.
Да покупайте по-взрослому, с ЦС шрифтом. Там совсем просто. Я Евангелие сейчас читаю так: главу на русском - и эту же главу на ЦСЯ. Очень нравится.


Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни. (Прит. 4:23)
Ответить с цитированием
  (#675) Старый
Никола Никола вне форума
участник
 
Сообщений: 1,585
Регистрация: 08.03.2009
Адрес: Тамбовская обл
По умолчанию 30.01.2017, 14:28

Цитата:
Сообщение от Элеонора2016 Посмотреть сообщение
Молодежь-то в храм привлекать будете с помощью падонкаффскага языка? А то литературный им может сложноватым показаться. Библию в комиксах издать тоже можно - ближе чтоб к народу.
Русского достаточно, что бы выбрать свой жизненный путь осознанно и идти по нему.
Если ближе то можно и комиксы, у нас есть хорошо иллюстрированные книги с библейскими сюжетами.


Делай что должно и будь что будет.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Реклама:
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
Рейтинг@Mail.ru Храм Всемилостивого Спаса