Простите, но, может быть, мотивы просто непонятны? Ведь не всегда люди понимают друг друга. Я понимаю героев Достоевского и мотивы их поступков мне понятны. Это не значит, что я поступила бы так же. Я не всегда принимаю, но понимаю. И да, очень долго моим героем был Алёша Карамазов.
Набокова очень люблю. Причём полюбила не так давно, раньше была равнодушна. Особенно нравится "Камера обскура".

А чеховские сёстры, например?
Что-то как-то сильных личностей мало набирается :blush:

Гарри Поттер. :give_heart: Подвинул самого князя Андрея Болконского. :mocking:
Да вообще он всех подвинул. :pardon: И Томаса Вингфилда из "Дочери Монтессумы", и Люка Скайуокера, и Айвенго, и...

Корделия - у неё мало "эфирного" времени в пьесе. :scratch_one-s_head: Но она добродетельна, конечно. Если мне не изменяет память, она единственная, кто не предал отца.

Мотивы должны буть понятны с точки зрения общей логики персонажа, а у Достоевского почти всегда мотивы поведения героев обусловлены подгонкой под его собственные представления и теории, то есть, в общем, не реальны, а "идеологичны". Ну и попугать читателя любит, конечно. Но есть гениальные прозрения - и в "Карамазовых", и в "Бесах", и в "Подростке", и в "Записках из Мёртвого дома".
"Машенька", "Король, дама, валет", "Подвиг", "Защита Лужина", "Дар", "Пнин", рассказы, особенно ранние, написанные по-русски, а не по-английски. Не люблю (хотя понимаю, что объективно хорошие) "Лолиту" и особенно "Аду".

Не читала :-)

Важно не только то, что не предала, а то, что всегда была искрення. "Я вас люблю, как долг велит. Не больше и не меньше". И совершенно по-христиански выстраивает отношения к отцу и к мужу, при этом не от ума, а от сердца по-христиански. Долг и любовь идут рука об руку, а не борются, как почти у всех остальных героев и героинь мировой литературы. То же - у Диккенса. Добродетель поэтому не вымученная, а органичная.

В таком ключе никогда не думала о Корделии. :scratch_one-s_head:

Почитайте. Или послушайте аудиокниги. Если будет желание. Оно того стоит. https://audioknigi.club/rouling-dzho...taet-aklyukvin
У меня "Гарри Поттер" в книгах, и в аудиокнигах на дисках.

Пыталась читать "Гарри Поттер" - не идёт. Как, впрочем, и "Нарния". Сказки, фантазии - не для меня. Вот другие произведения Льюиса, "реальные", о псалмах, о любви и боли, вот они очень нравятся.

В переводе Спивак лучше и не начинайте читать. :hi:

А "Мерзейшая мощь" К. С. Льюиса? Если читали, понравилась или нет?

Да, увы. Я поэтому и кинула ссылку на нормальный перевод от изд-ва Махаон.

"Махаон" как раз перевод Спивак тиражирует.

Нет, не читала. Пыталась читать "Хроники Нарнии", "Письма баламута", "Пока мы лиц не обрели", "Расторжение брака". Это всё "сказочные" истории. Вернее, прочла полностью некоторые из них, но - не для меня это.

РОСМЭН! Вот. Вспомнила. :blush: В этом варианте ссылка и книжки т.д.

И "Письма" не пошли? Значит вы реалист. Вам надо Эмиля Золя читать.

И не для меня! Хотя мой любимый митр. Антоний Сурожский и рекомендует "Письма Баламута" христианам. Не знаю, от имени чертей рассуждать, даже в дидактических целях и от противного, - это как-то не по-православному, на мой взгляд. Если ты точно знаешь, что бесу нравится, значит, косвенно знаешь и волю Божию. Трудно про это писать кратко...

Золя - натуралист, а не просто реалист. Не люблю ни его, ни Гауптманна, ни прочих натуралистов. А "Баламут" тем не менее не пошёл.

Тоже по совету митрополита Антония прочитала "Письма Баламута". Всё это в итоге подтолкнуло к христианству. :pardon:

Эмилем Золя зачитывалась в школе. Люблю его и сейчас. :rose:

А я люблю сказки. Нарния, весь Толкиен- книги которые перечитываю. Нарнию меньше, она все таки совсем детская. И Гарри Поттер нравиться, первые три книги. Дальше не пошло, но первые хороши. Вообще люблю фэнтези. Из наших авторов очень нравится Элеонора Радкевич. А вообще из фантастики из наших конечно Лукьяненко. Да, Урсулу Ле Гуин забыла. Но у нее не только фэнтези. Маккефри - трилогия о корабле, драконы.

Золя после '' Жерминаль'' как то не идёт. Возможно другие вещи лучше, но этот роман прочла первым и больше не захотелось.

Макса Фрая не читали? Цикл повестей про город Ехо.

Когда то давно, она у меня не пошла почему то. Я вообще люблю циклы, но короткие _ максимум 4-5 книг. Когда больше всегда уже вымученно.

"Западня" - отличный роман. Первый из прочитанных у Золя. "Дамское счастье" - боле оптимистично и полегче.

Золя читала в глубокой юности, нравился, сейчас не тянет.

Я читала много Фрая, про Ехо, кажется, все.