Показать сообщение отдельно
  (#151) Старый
тихон тихон вне форума
участник
 
Сообщений: 13,403
Регистрация: 30.06.2011
Адрес: Абхазия
По умолчанию 06.02.2013, 14:34

Цитата:
Сообщение от Александр Е. Посмотреть сообщение
А людям оставить несправедливость, которая "угодна Богу" ? Ловко !

И Вы искренне считаете, что приведенные Вами обрывочные цитаты как раз эту мысль до нас и хотят донести ?

Но на всякий случай скажу, что слово "правда" в евангельском : "Блаженны алчущие и жаждущие правды" - на всех европейских языках, включая греческий, переводится не словом, обозначающим "не-ложь", а словом "справедливость". Интересно, не правда ли ?
Ловко?.. Ловко - это передёргивать и приписывать оппоненту то, чего он не говорил.. Приведите ка цитатку из меня, любимого, где я говорю о богоугодности несправедливости?.. Про перевод просто слив: на русский переведено именно как "правда", значит это важно, и именно так должно пониматься.. И не надо аппелировать к моей искренности: в приведённых словах нет ничего от меня лично..
Ответить с цитированием