Показать сообщение отдельно
  (#78) Старый
Виталий Тян Виталий Тян вне форума
участник
 
Аватар для Виталий Тян
 
Сообщений: 4,701
Регистрация: 30.09.2009
Адрес: Корея, Сеул
По умолчанию 21.03.2017, 16:34

Цитата:
Сообщение от Елена Михейлис Посмотреть сообщение
Да. Если человек захочет послушать "красивый и певучий текст" - пойдет в оперу а не в храм.
Церковно -славянский язык под литургию придуман не 100 лет назад и даже не 200. Я не против смены языка, но для этого нужно соблюсти 2 условия. 1. Решать соборно и за русские тексты должно быть большинство.2. Тщательно проработать текст. На это уйдет не один десяток лет. Литургия- это не домашняя молитва священника. Тоже нужно понимать
что благодарение Богу перед алтарем с переводом на скорую руку, это проявление дерзости. Человек не понимает, зато бесы понимают все языки мира в том числе и церковно славянский. Можно немного потрудиться, чай люди не бесы.
Ответить с цитированием