Показать сообщение отдельно
  (#68) Старый
Александр Юровский Александр Юровский вне форума
участник
 
Аватар для Александр Юровский
 
Сообщений: 1,600
Регистрация: 24.04.2009
Адрес: Севастополь
По умолчанию 22.08.2012, 10:45

Цитата:
Сообщение от Андрей Агарков Посмотреть сообщение
Язык был. Но что "украинским" не назывался - это да. Малороссийское наречие.
Ну да. Здесь важно осознавать исторический культурный подтекст. В 19 веке слова "малорусский" или "***" не имели отрицательной окраски. Значили тоже, что для нас сейчас "украинский" и "еврей". Но в 20 веке значение слов изменилось, и они приобрели отрицательную окраску. Поэтому сейчас надо стараться избегать слов "малороссийский" или "***" - а если употреблять, то только оправдано, не просто так.
Ответить с цитированием