Православный просветительский форум
  (#776) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 07.02.2018, 20:09

Цитата:
Сообщение от Егор-Мск Посмотреть сообщение
Слишком у меня яркий образ Ч. Треча в детстве рисовался в воображении Не повторить такого в кино
Я рекомендую сначала смотреть экранизации книг. А потом уже читать сами книги.
Ответить с цитированием
  (#777) Старый
Владислав-777 Владислав-777 вне форума
заблокирован!
 
Сообщений: 3,882
Регистрация: 30.06.2016
Адрес: Москва
По умолчанию 07.02.2018, 22:44

Цитата:
Сообщение от Павел Горюшкин Посмотреть сообщение
Я рекомендую сначала смотреть экранизации книг. А потом уже читать сами книги.
А если ваша рекомендация не поможет? Как думаете, сколько благодарностей полетит в ваш адрес? Я в армии служил, когда в журнале прочитал рассказ, "Курьер". Как он меня вдохновил. А когда по этому рассказу поставили фильм, я его еле досмотрел.
Ответить с цитированием
  (#778) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 08.02.2018, 19:30

Цитата:
Сообщение от Владислав-777 Посмотреть сообщение
А если ваша рекомендация не поможет? Как думаете, сколько благодарностей полетит в ваш адрес? Я в армии служил, когда в журнале прочитал рассказ, "Курьер". Как он меня вдохновил. А когда по этому рассказу поставили фильм, я его еле досмотрел.
Так я об этом и говорю. Этот фильм меня тоже разочаровал после прочитанного в "Юности" рассказа.

А если бы было наоборот - не знаю.
Ответить с цитированием
  (#779) Старый
Владислав-777 Владислав-777 вне форума
заблокирован!
 
Сообщений: 3,882
Регистрация: 30.06.2016
Адрес: Москва
По умолчанию 08.02.2018, 20:05

Цитата:
Сообщение от Павел Горюшкин Посмотреть сообщение
Так я об этом и говорю. Этот фильм меня тоже разочаровал после прочитанного в "Юности" рассказа.

А если бы было наоборот - не знаю.
Да я больше о другом. О людской благодарности. Редко кто в себе самом ищет причины своих несчастий. Как правило ищут стрелочника, который не удачно чего сказал или посоветовал. Такая уж любовь, к ближнему, как правило преобладает.
Ответить с цитированием
  (#780) Старый
Я Ирина Я Ирина вне форума
участник
 
Аватар для Я Ирина
 
Сообщений: 3,515
Регистрация: 30.10.2011
По умолчанию 10.02.2018, 16:38

Цитата:
Сообщение от Павел Горюшкин Посмотреть сообщение
Замечательный немецкий фильм "Тим Талер или проданный смех"

.........
Мне он понравился даже больше советского. Динамичный и даже более глубокий.
Спасибо! Давно хотела пересмотреть эту сказку. В детстве видела один раз, запомнилось, что понравилось.
Посмотрела.) Но советский понравился больше))
песенка из фильма:

Кто бы что ни говорил там,
Выход есть наверняка,
Из любого лабиринта,
Из любого тупика.

Растяпы мы, конечно, и разини мы,
И нам любая кажется беда,
Невероятной и неотразимою,
Но как-то все обходится всегда.))
Ответить с цитированием
  (#781) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 17:02

Цитата:
Сообщение от Я Ирина Посмотреть сообщение
Спасибо! Давно хотела пересмотреть эту сказку. В детстве видела один раз, запомнилось, что понравилось.
Посмотрела.) Но советский понравился больше))
песенка из фильма:

Кто бы что ни говорил там,
Выход есть наверняка,
Из любого лабиринта,
Из любого тупика.

Растяпы мы, конечно, и разини мы,
И нам любая кажется беда,
Невероятной и неотразимою,
Но как-то все обходится всегда.))
Спасибо, что процитировали. Замечательная песенка! https://www.youtube.com/watch?v=FzscIgayLPs
Ответить с цитированием
  (#782) Старый
Угвэй Петрович Угвэй Петрович вне форума
заблокирован!
 
Сообщений: 2,925
Регистрация: 26.09.2017
По умолчанию 10.02.2018, 17:13

Цитата:
Сообщение от Светлана из Петербурга Посмотреть сообщение
Спасибо, что процитировали. Замечательная песенка! https://www.youtube.com/watch?v=FzscIgayLPs
У меня такое ощущение, что я никогда в жизни не видел этот фильм
Ответить с цитированием
  (#783) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 17:27

Цитата:
Сообщение от Угвэй Петрович Посмотреть сообщение
У меня такое ощущение, что я никогда в жизни не видел этот фильм
Мне он в детстве почему-то не нравился. Поставлю дочкам - как раз подошёл возраст, посмотрю, как им. А заодно и мне сейчас. )
Ответить с цитированием
  (#784) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 10.02.2018, 17:32

Цитата:
Сообщение от Я Ирина Посмотреть сообщение
Спасибо! Давно хотела пересмотреть эту сказку. В детстве видела один раз, запомнилось, что понравилось.
Посмотрела.) Но советский понравился больше))
Откровенно говоря, я смутно помню советский. Впечатление, что нудновато и затянуто сделано. Помню там моя любимая юная актриса какого-то негритенка играла. И Столяров играл, кажется.

А в немецком - четкая сюжетная линия и подано выразительно.

А может, надо пересмотреть советский.
Ответить с цитированием
  (#785) Старый
Угвэй Петрович Угвэй Петрович вне форума
заблокирован!
 
Сообщений: 2,925
Регистрация: 26.09.2017
По умолчанию 10.02.2018, 17:48

Цитата:
Сообщение от Светлана из Петербурга Посмотреть сообщение
Мне он в детстве почему-то не нравился. Поставлю дочкам - как раз подошёл возраст, посмотрю, как им. А заодно и мне сейчас. )
А я уже сейчас и не сподоблюсь посмотреть. Если честно, ничего советского не хочется пересматривать, не хочется возвращаться в то время...как-то не по себе становится, грусть и печалька. Понимаешь, что время уходит и уходит безвозвратно. Вам проще, у вас дети, хочешь-не хочешь пересмотришь))
Ответить с цитированием
  (#786) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 22:13

Цитата:
Сообщение от Угвэй Петрович Посмотреть сообщение
А я уже сейчас и не сподоблюсь посмотреть. Если честно, ничего советского не хочется пересматривать, не хочется возвращаться в то время...как-то не по себе становится, грусть и печалька. Понимаешь, что время уходит и уходит безвозвратно. Вам проще, у вас дети, хочешь-не хочешь пересмотришь))
Посмотрели. ) Наверное, мне в детстве не понравилось, потому что напугал барон - уж очень он страшный. Современным детям не так - после летающей головы в "Гарри Поттере". ) Ну и вообще я не люблю сюжеты, когда кого-то ловят или держат против воли. Такая же история с "Тайной железной двери". (И мне в детстве постоянно снился один и тот же сон - я убегаю от какого-то мерзкого человечка, гнома, бегу изо всех сил - но он все равно меня догоняет через какое-то время, просыпаюсь в холодном поту в тот момент, когда он тянет ко мне руку и почти хватает). Детям фильм понравился, даже жалко было немного барона в конце. )
Ответить с цитированием
  (#787) Старый
Мария1986 Мария1986 вне форума
гость
 
Сообщений: 7,500
Регистрация: 13.07.2012
Адрес: Лен. обл.
По умолчанию 10.02.2018, 22:15

Цитата:
Сообщение от Светлана из Петербурга Посмотреть сообщение
Посмотрели. ) Наверное, мне в детстве не понравилось, потому что напугал барон - уж очень он страшный. Современным детям не так - после летающей головы в "Гарри Поттере". ) Ну и вообще я не люблю сюжеты, когда кого-то ловят или держат против воли. Такая же история с "Тайной железной двери". (И мне в детстве постоянно снился один и тот же сон - я убегаю от какого-то мерзкого человечка, гнома, бегу изо всех сил - но он все равно меня догоняет через какое-то время, просыпаюсь в холодном поту в тот момент, когда он тянет ко мне руку и почти хватает). Детям фильм понравился, даже жалко было немного барона в конце. )
В Гарри Поттере летающей головы нет. Ни в книге, ни в фильмах.
Ответить с цитированием
  (#788) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 22:18

Цитата:
Сообщение от Мария1986 Посмотреть сообщение
В Гарри Поттере летающей головы нет. Ни в книге, ни в фильмах.
Ну что-то страшное - я сама не смотрела, дочка говорила (им в лагере добрые люди поставили).
Ответить с цитированием
  (#789) Старый
Мария1986 Мария1986 вне форума
гость
 
Сообщений: 7,500
Регистрация: 13.07.2012
Адрес: Лен. обл.
По умолчанию 10.02.2018, 22:20

Цитата:
Сообщение от Светлана из Петербурга Посмотреть сообщение
Ну что-то страшное - я сама не смотрела, дочка говорила (им в лагере добрые люди поставили).
Жалко, что ребенок испугался, там в принципе ничего страшного нет. Разве, что последняя часть несколько мрачновата.
Гарри Поттер - гениальная книга современного автора и очень христианская.
Ответить с цитированием
  (#790) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 10.02.2018, 22:21

И вот эта тема продажи Тречу (Черту) радости жизни или души в немецком фильме как-то интересно выражена.

А возвратила эту радость простая девочка какой-то совсем не смешной и наивной шуткой.

Этим очень много сказано и еще больше подразумевается.

В советском варианте (при всем моем к нему уважении) такого акцента нет. Там все более безыдейно и расплывчато.

Приятно удивили немцы.
Ответить с цитированием
  (#791) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 10.02.2018, 22:23

Цитата:
Сообщение от Мария1986 Посмотреть сообщение
Гарри Поттер - гениальная книга современного автора и очень христианская.
При всем уважении к Вам, Мария, и к хорошим зрелищам, я не нахожу в "Гари Поттере" ничего христианского и гениального.

Кроме подогревания интереса к магическому и таинственному я в этом кино других тенденций не вижу.
Ответить с цитированием
  (#792) Старый
Мария1986 Мария1986 вне форума
гость
 
Сообщений: 7,500
Регистрация: 13.07.2012
Адрес: Лен. обл.
По умолчанию 10.02.2018, 22:25

А помните, мультик был немецкий о том, как каждый день было Рождество? Умора
Ответить с цитированием
  (#793) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 22:25

Цитата:
Сообщение от Мария1986 Посмотреть сообщение
Жалко, что ребенок испугался, там в принципе ничего страшного нет. Разве, что последняя часть несколько мрачновата.
Гарри Поттер - гениальная книга современного автора и очень христианская.
Сейчас переспросила. Говорит (передаю) - там какой-то человек был, у которого было две половины, добрая и злая, и было зеркало в потайном подвале, в котором отражались мечты, он туда посмотрел и голова вылетела, летала по залу, громадная, в два раза больше, чем Гарри Поттер. Вся такая серая, угрюмая. Так ей запомнилось.
Ответить с цитированием
  (#794) Старый
Мария1986 Мария1986 вне форума
гость
 
Сообщений: 7,500
Регистрация: 13.07.2012
Адрес: Лен. обл.
По умолчанию 10.02.2018, 22:27

Цитата:
Сообщение от Светлана из Петербурга Посмотреть сообщение
Сейчас переспросила. Говорит (передаю) - там какой-то человек был, у которого было две половины, добрая и злая, и было зеркало в потайном подвале, в котором отражались мечты, он туда посмотрел и голова вылетела, летала по залу, громадная, в два раза больше, чем Гарри Поттер. Вся такая серая, угрюмая. Так ей запомнилось.
Это Гарри Поттер и философский камень. Киношники перемудрили, то Волдеморт из зеркала. Самый слабый фильм из Поттерианы. А книга блеск.
Ответить с цитированием
  (#795) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 22:35

Цитата:
Сообщение от Павел Горюшкин Посмотреть сообщение
И вот эта тема продажи Тречу (Черту) радости жизни или души в немецком фильме как-то интересно выражена.

А возвратила эту радость простая девочка какой-то совсем не смешной и наивной шуткой.

Этим очень много сказано и еще больше подразумевается.

В советском варианте (при всем моем к нему уважении) такого акцента нет. Там все более безыдейно и расплывчато.
Ну там так построен сюжет, что невозможно вернуть улыбку и смех иначе, как через пари, которое Тим проиграет (как в книге - не знаю, не читала). Всё вполне конкретно. Надо было проявить находчивость - типа как в мультике "В синем море, в белой пене" (правда, догадался не сам Тим, а его друзья - это ещё и тема дружбы, помощи другу). Старшая дочка сразу догадалась, какое это должно быть пари. )
Ответить с цитированием
  (#796) Старый
Мария1986 Мария1986 вне форума
гость
 
Сообщений: 7,500
Регистрация: 13.07.2012
Адрес: Лен. обл.
По умолчанию 10.02.2018, 22:47

Цитата:
Сообщение от Павел Горюшкин Посмотреть сообщение
При всем уважении к Вам, Мария, и к хорошим зрелищам, я не нахожу в "Гари Поттере" ничего христианского и гениального.

Кроме подогревания интереса к магическому и таинственному я в этом кино других тенденций не вижу.
Павел, там книга замечательная. Только читать её надо в старом переводе или слушать. Книга остроумная, интересная и да, по-моему, гениальная. Волшебный мир там приправа.

Фильмы не дотянули до книги. Хотя их я тоже люблю.
Ответить с цитированием
  (#797) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 10.02.2018, 22:49

Цитата:
Сообщение от Светлана из Петербурга Посмотреть сообщение
Ну там так построен сюжет, что невозможно вернуть улыбку и смех иначе, как через пари, которое Тим проиграет (как в книге - не знаю, не читала). Всё вполне конкретно. Надо было проявить находчивость - типа как в мультике "В синем море, в белой пене" (правда, догадался не сам Тим, а его друзья - это ещё и тема дружбы, помощи другу). Старшая дочка сразу догадалась, какое это должно быть пари. )
Умственная хитроумность - это как раз более по-немецки.

А вот так наивно как это сделала немецкая девочка - это по-русски как-то.
Ответить с цитированием
  (#798) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 10.02.2018, 22:55

Цитата:
Сообщение от Павел Горюшкин Посмотреть сообщение
Умственная хитроумность - это как раз более по-немецки.

А вот так наивно как это сделала немецкая девочка - это по-русски как-то.
Ну теперь точно надо книгу читать - как это в книге. ) У нас дома есть, вот такая - http://klubkom.net/posts/65767 . Судя по этому описанию и комментариям, советский вариант ближе к книге.

Последний раз редактировалось Светлана из Петербурга; 10.02.2018 в 23:02.
Ответить с цитированием
  (#799) Старый
Павел Горюшкин Павел Горюшкин вне форума
участник
 
Сообщений: 32,446
Регистрация: 02.05.2011
По умолчанию 11.02.2018, 00:08

Сегодня пересмотрел все (или почти все) версии "Дяди Вани" Чехова.

Больше всего понравилась версия Товстоногова 1986 года с Басилашвили и сногосшибательная версия Энтони Хопкинса



Рекомендую, если найдете в интернете. Я скачал с трекера.

-----------

Самая худшая - постановка Туминиса. Вдовиченко явно забрел туда прямо из "Бумера". Туда же попозже и Маковецкий из "Жмурок" подтянулся.

Какой-то гангстерский зомбилэнд. Просто зловещий Туманис какой-то.

Удивительно, что хорошие актеры участвуют в таком паскудстве на тему русской классики.
Ответить с цитированием
  (#800) Старый
Светлана из Петербурга Светлана из Петербурга вне форума
участник
 
Сообщений: 10,104
Регистрация: 14.02.2017
По умолчанию 11.02.2018, 00:10

Ещё сюжет "Проданного смеха" близок к "Холодному сердцу" (летом на даче смотрели диафильм с дочками - ещё с советского детства сохранился; этот - http://diafilmy.su/2735-holodnoe-serdce.html). И фильм помню с Галибиным. Он очень запомнился (а Калягин нет), такое лицо необычное, глаза. И пещеры, как он кричал колдуну. И банки эти ужасные с сердцами...
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Реклама:
Рейтинг@Mail.ru Храм Всемилостивого Спаса